-
1 law-abiding
ˈlɔ:əˌbaɪdɪŋ прил. законопослушный законопослушный;
соблюдающий законы;
- * citizens граждане, чтящие закон law-abiding законопослушный ~ законопослушный, подчиняющийся законам, уважающий законы ~ подчиняющийся законам ~ соблюдающий право, уважающий законБольшой англо-русский и русско-английский словарь > law-abiding
-
2 lawful
ˈlɔ:ful прил.
1) законный Is it lawful to hunt deer in this state? ≈ Не запрещено ли охотиться на оленей в этом штате? lawful blanket ≈ жена lawful jam ≈ жена lawful age Syn: constitutional, legal, legitimate, licit, valid Ant: illegal, unconstitutional, unlawful
2) руководимый законами природы законный - * authority законная власть - * acts законные действия - the * king законный король - * age (гражданское) совершеннолетие - to reach * age достигнуть( гражданского) совершеннолетия - * money законное платежное средство (американизм) законопослушный, лояльный - * citizens граждане, чтящие закон lawful законный ~ законный;
lawful age гражданское совершеннолетие ~ правомерный ~ законный;
lawful age гражданское совершеннолетие on ~ business по законному делу -
3 lawabiding
law-abiding
1> законопослушный; соблюдающий законы;
_Ex:
law-abiding citizens граждане, чтящие закон -
4 lawful
[ʹlɔ:f(ə)l] a1. законныйthe lawful king [heir, owner, wife] - законный король [наследник, владелец, -ая жена]
2. амер. законопослушный, лояльныйlawful citizens - граждане, чтящие закон
-
5 law-abiding citizens
1) Общая лексика: законопослушные граждане2) Макаров: граждане, чтящие закон -
6 lawful citizens
Макаров: граждане, чтящие закон -
7 law-abiding
[ʹlɔ:(r)ə͵baıdıŋ] aзаконопослушный; соблюдающий законыlaw-abiding citizens - граждане, чтящие закон
-
8 law-abiding
a законопослушный; соблюдающий законыlaw-abiding citizens — граждане, чтящие закон
Синонимический ряд:conventional (adj.) conformist; conservative; conventional; doctrinal; mainstream; old guard; orthodox; traditional; yuppie -
9 lawful
1. a законный2. a амер. законопослушный, лояльныйlawful citizens — граждане, чтящие закон
Синонимический ряд:1. compliant (adj.) compliant; law-abiding; obedient2. constitutional (adj.) constitutional; contractual; statutory3. just (adj.) just; right; sound; valid4. licit (adj.) all right; allowed; innocent; judicial; justifiable; legal; legitimate; licit; sanctionedАнтонимический ряд:arbitrary; despotic; forbidden; illegal; illegitimate; illicit; informal; invalid; lawless; oppressive; prohibited; summary; taboo; tyrannical; unauthorised; unjust
См. также в других словарях:
Знамя Победы — Штурмовой флаг 150 й ордена Кутузова II степени Идрицкой стрелковой дивизии … Википедия
Государственная дума Российской Федерации 4 созыва — Государственная дума России 4 созыва российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации. Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации … Википедия
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации IV созыва — Государственная дума Российской Федерации 4 созыва российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации. Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания… … Википедия
